Política de privacidad
Vigente desde el 24 de septiembre de 2026
Contenido
Esta política explica qué recopila Outlayr, adónde va, cuánto tiempo se conserva y qué puedes hacer al respecto. Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si hay alguna diferencia con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
En resumen
- Tu registro se guarda en tu dispositivo. Puedes usar Outlayr sin una cuenta y, en ese caso, tus entradas, montos y notas nunca salen de tu celular.
- Una cuenta (Iniciar sesión con Apple o Acceder con Google) activa las sugerencias de comercios, la entrada por voz y el escaneo de recibos. Con Outlayr Pro también activa la sincronización, que guarda una copia de tu registro y tus fotos en nuestros servidores hasta que elimines tu cuenta.
- Las entradas por voz, los escaneos de recibos y las sugerencias de comercios los procesa xAI. No guardamos tus grabaciones ni las fotos escaneadas, y nunca le enviamos a xAI tu nombre, tu correo electrónico ni tu ID de cuenta.
- Las sugerencias de comercios y las búsquedas web están activadas de forma predeterminada. Puedes oponerte a cualquiera de ellas desactivándola en Configuración › Laboratorio de funciones.
- Sin anuncios, sin analíticas, sin rastreo. No vendemos ni compartimos tu información personal.
- Puedes eliminar tu cuenta y todo lo que está sincronizado con ella desde la app en cualquier momento: Configuración › Cuenta › Eliminar cuenta.
Quiénes somos
Outlayr es un producto de danestves LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware. Nosotros decidimos cómo se usan los datos personales descritos aquí, lo que nos convierte en el responsable de su tratamiento. Puedes contactarnos en [email protected] o por correo postal en 651 N Broad St, Suite 201, Middletown, DE 19709, EE. UU..
Esta política cubre la app Outlayr, los servidores que la respaldan y este sitio web. Las palabras “nosotros” y “nos” se refieren a danestves LLC. Nuestros Términos de uso cubren todo lo demás sobre el uso de Outlayr.
Datos de un vistazo
Todos los tipos de datos que maneja Outlayr, en un solo lugar. Las secciones siguientes explican cada fila.
| Datos | Cuándo | Adónde van | Se conservan |
|---|---|---|---|
| Tu registro y sus fotos | Siempre | Tu dispositivo | Hasta que los borres |
| Registro sincronizado, entradas eliminadas, fotos | Sincronización activada (Pro) | Nuestros servidores | Hasta la eliminación de la cuenta |
| Correo electrónico, nombre, ID del proveedor | Inicio de sesión | Nuestros servidores | Hasta la eliminación de la cuenta |
| Sesiones, dirección IP, tipo de dispositivo | Inicio de sesión | Nuestros servidores | Hasta el cierre de sesión o la eliminación de la cuenta |
| Nombres de comercios y categorías | Autocompletado | Nuestros servidores, xAI | Hasta obtener respuesta |
| Grabación de voz | Entrada por voz | Nuestros servidores, xAI | No se conserva |
| Transcripción y borrador | Entrada por voz | Nuestros servidores, xAI | Hasta que se cierre, o tras 1 hora de inactividad |
| Foto del recibo | Escaneo de recibo | Nuestros servidores, xAI | No se conserva |
| Descripciones del archivo | Importación de CSV | Nuestros servidores, xAI (Pro) | No se conservan |
| Dirección web, dirección IP | Logos | Logo.dev, Google | Según sus políticas |
| Registros de compra, ID de usuario | Al abrir la app, Pro | RevenueCat, Apple, nuestros servidores | Hasta la eliminación de la cuenta |
| ID de instalación, versión de la app, errores | Búsqueda de actualizaciones | Expo | Según la política de Expo |
| Tus correos | Cuando nos escribes | Nuestra bandeja de entrada | Mientras sea necesario |
Lo que se queda en tu dispositivo
Outlayr guarda tu registro en una base de datos dentro de la app en tu dispositivo: tus entradas (monto, moneda, fecha, comercio o nota, categoría, etiquetas, cuenta, programación de repetición y cualquier foto), las cuentas y sus saldos, las transferencias, los presupuestos, las metas de ahorro, las categorías, las etiquetas y la configuración. Las entradas que eliminas esperan en Eliminados recientemente en el celular, donde puedes restaurarlas.
No necesitas una cuenta para usar Outlayr. Sin una, no se nos envía nada de tu registro.
Funciones que se quedan en tu dispositivo
- Los widgets en iPhone muestran totales, presupuestos y entradas recientes en tu pantalla de inicio y en la pantalla bloqueada. Leen de un almacenamiento compartido solo entre Outlayr y sus propios widgets.
- Búsqueda: en iPhone, Outlayr agrega tus 500 entradas más recientes y tus presupuestos al índice de Spotlight del dispositivo para que puedas encontrarlos desde Buscar. Para evitarlo, desactiva Mostrar contenido en Buscar para Outlayr en la app Configuración de iOS.
- Los recordatorios (un aviso diario y los próximos cobros de suscripciones) se programan en tu dispositivo. Outlayr nunca envía notificaciones desde un servidor y no se registra para recibir notificaciones push.
- Las acciones de Siri y Atajos en iPhone (registrar una transacción, consultar un presupuesto, obtener un resumen de gastos) se ejecutan en el dispositivo. Apple gestiona las solicitudes a Siri según su propia política de privacidad.
- El bloqueo de la app (Configuración › Autenticación) protege Outlayr con el bloqueo biométrico de tu dispositivo (Face ID o Touch ID en iPhone). El sistema verifica tu rostro o tu huella, y Outlayr solo sabe si la verificación salió bien.
Lo que la app envía incluso sin cuenta
- Tasas de cambio. La app descarga las tasas de cambio del mercado desde nuestro servidor. La solicitud no requiere cuenta y no lleva datos de tu registro. Nuestro servidor obtiene las tasas de cambio de fuentes públicas (Frankfurter y CotizaVE), que no reciben nada sobre ti.
- Logos. Para mostrar el logo de un comercio o de un banco, la app se lo pide a Logo.dev por su dirección web (por ejemplo, netflix.com), y al servicio de favicons de Google si Logo.dev no lo tiene. La solicitud sale de tu dispositivo, así que esos servicios ven tu dirección IP. Nunca incluye montos, notas ni quién eres. Después, los logos se guardan en caché en el celular.
- Actualizaciones de la app. Cuando la app se inicia, le pregunta a Expo, la plataforma que usamos para publicar actualizaciones, si hay una versión más reciente del código de la app. La solicitud incluye un ID aleatorio creado para esta instalación (no vinculado a tu cuenta), la versión de la app y tu dirección IP. Si una actualización no pudo iniciarse la última vez, también incluye un breve mensaje de error.
- Estado de compra. La app consulta con RevenueCat si tienes Outlayr Pro, usando un ID anónimo aleatorio hasta que inicies sesión. Consulta Outlayr Pro.
Tu cuenta
Puedes iniciar sesión con Apple o con Google. Recibimos:
- Con Apple: tu correo electrónico, o una dirección de reenvío privada si eliges Ocultar mi correo electrónico, y un identificador de tu cuenta de Apple. La app no nos envía tu nombre.
- Con Google: tu nombre, tu correo electrónico, un enlace a tu foto de perfil de Google y un identificador de tu cuenta de Google.
Creamos un ID de cuenta de Outlayr, una cadena aleatoria, y lo vinculamos a esa identidad. También guardamos los tokens necesarios para mantener tu sesión iniciada y para revocar el acceso cuando elimines tu cuenta. Cada inicio de sesión crea una sesión, que puede registrar tu dirección IP y el agente de usuario (user agent) de tu dispositivo. Una sesión deja de funcionar tras siete días sin uso, y cerrar sesión la elimina.
Iniciar sesión no cambia el registro en tu dispositivo. Cerrar sesión termina la sesión en ese dispositivo y deja el registro donde está.
Sincronización y fotos
La sincronización es parte de Outlayr Pro. Si iniciaste sesión y tienes Pro, Outlayr copia tu registro a nuestros servidores y lo envía a tus otros dispositivos con sesión iniciada. Puedes impedir que un dispositivo se sincronice en Configuración › Sincronización.
Qué se sincroniza
- Entradas, transferencias, cuentas, presupuestos, metas de ahorro, categorías, etiquetas, y los montos, monedas, fechas, comercios, notas y tasas de cambio que contienen.
- Las fotos adjuntas a entradas y las imágenes asignadas a cuentas, que se suben a nuestro almacenamiento de archivos en Cloudflare R2. Cada cuenta tiene un límite de 2 GB para fotos.
- La configuración que te describe a ti y no al celular, como tu moneda, tus preferencias de visualización y si las sugerencias y las búsquedas web están activadas.
- Un ID aleatorio para cada dispositivo, que se usa para ordenar las ediciones hechas en distintos dispositivos.
La configuración ligada a un celular se queda en él: notificaciones, bloqueo de la app, escritura de montos y modo claro u oscuro.
Entradas eliminadas
Cuando eliminas una entrada en un dispositivo sincronizado, nuestros servidores guardan un registro de eliminación para que tus otros dispositivos también puedan quitarla. Ese registro conserva el último contenido de la entrada, y cualquier foto que tuviera, hasta que elimines tu cuenta.
Desactivar la sincronización
Desactivar la sincronización hace que ese dispositivo deje de enviar cambios. No quita lo que ya está en nuestros servidores. Para quitarlo, elimina tu cuenta.
Sugerencias, voz y recibos
Estas funciones requieren una cuenta. Cada solicitud va primero a nuestro servidor, que verifica tu cuenta y tus límites, y luego reenvía a xAI solo el contenido que se indica abajo. Ninguna le envía a xAI tu nombre, tu correo electrónico ni tu ID de cuenta.
Sugerencias de comercios (Autocompletado)
Cuando escribes, dictas, escaneas o registras desde Apple Pay un comercio que Outlayr no reconoce en el dispositivo, la app le envía a nuestro servidor el nombre del comercio, si la entrada es un gasto o un ingreso, su código de moneda, tu idioma y la región del dispositivo, y los nombres de tus categorías. Nunca el monto, la fecha, las notas ni la cuenta.
Nuestro servidor primero revisa una lista compartida de comercios conocidos (más abajo). Si el comercio no está ahí, le pregunta al modelo Grok de xAI, y la respuesta (una categoría, etiquetas, un emoji y la dirección web del comercio) vuelve a tu dispositivo. Las entradas guardadas que aún no tienen logo pueden volver a consultarse en segundo plano. Esas solicitudes esperan en nuestro servidor solo hasta que tu dispositivo recoja la respuesta.
Activado de forma predeterminada. Desactívalo en Configuración › Laboratorio de funciones › Sugerir categoría y etiquetas.
Búsqueda web de comercios nuevos
Si el modelo no logra clasificar un comercio y tienes Pro, nuestro servidor puede pedirle a xAI que lo busque en la web. El modelo de xAI hace las búsquedas usando el nombre del comercio y, a veces, un país o una ciudad. Recibe el nombre del comercio, si es gasto o ingreso, el código de moneda, el idioma y la región, y en las búsquedas en segundo plano, también los nombres de tus categorías. Por lo general, una búsqueda web mejora la respuesta para la próxima entrada con ese comercio, no para la que estás escribiendo.
Activado de forma predeterminada. Desactívalo en Configuración › Laboratorio de funciones › Buscar comercios nuevos. La app envía tu elección con cada solicitud, y nuestro servidor también respeta la configuración sincronizada, así que no se hace ninguna búsqueda web para ti mientras esté desactivado.
La lista compartida de comercios
Cuando una respuesta identifica un negocio claro con una dirección web y una categoría general, lo agregamos a una lista compartida para que la próxima consulta de ese comercio sea instantánea. Cada elemento contiene el nombre del comercio, su dirección web, una categoría de una lista general fija, un emoji y etiquetas, guardado bajo el nombre del comercio y la moneda. No registra quién preguntó y no está vinculado a ninguna cuenta. Los elementos se actualizan después de 30 días, o de 90 días cuando una fuente web los confirma.
Entrada por voz
Cuando dictas una entrada, la app graba el clip en tu dispositivo y lo envía a nuestro servidor junto con los nombres de tus cuentas, los nombres de tus categorías, la moneda de tu registro, tu idioma y la fecha de hoy. xAI transcribe el clip, y el modelo Grok de xAI convierte el texto en un borrador de entrada para que lo revises.
Nunca guardamos el audio. La transcripción y el borrador se conservan en nuestro servidor como una conversación breve para que puedas corregir la entrada hablando de nuevo. Se elimina cuando cierras la pantalla de voz, o una hora después de tu último mensaje si la app se cierra antes.
Escaneo de recibos
Cuando escaneas un recibo, la app comprime la foto en tu dispositivo y la envía a nuestro servidor junto con los nombres de tus cuentas, los nombres de tus categorías, la moneda de tu registro, el idioma, la región y la fecha de hoy. El modelo Grok de xAI lee el comercio, el total, la fecha y los artículos. No guardamos la foto, y el escaneo no la adjunta a la entrada. La entrada que crea contiene el comercio, el monto, la fecha y los artículos como notas.
Importación de CSV
El archivo se lee en tu dispositivo. Con Sugerir categoría y etiquetas activado, las descripciones que Outlayr no puede asociar en el dispositivo se envían a nuestro servidor y, con Pro, a xAI para sugerir categorías: como máximo 200 a la vez, sin ninguna secuencia de cuatro o más dígitos, junto con los nombres de tus categorías y la región del dispositivo. Los montos, las fechas y el resto del archivo se quedan en tu dispositivo. Con la búsqueda web activada, algunas descripciones también pueden buscarse en la web como se describe arriba.
Quién es xAI
xAI es la empresa estadounidense que crea los modelos de IA Grok. Procesa estas solicitudes por cuenta nuestra como proveedor de servicios, según sus términos de API. No usamos tus datos para entrenar modelos de IA.
Si una solicitud a xAI falla, el registro de errores de nuestro servidor puede incluir el nombre del comercio involucrado, para que podamos encontrar el problema.
Apple Pay y Atajos
En iPhone, Outlayr puede registrar tus compras con tarjeta a través de la app Atajos de Apple. Instalas nuestro atajo desde un enlace de iCloud en Configuración › Apple Pay y tú mismo activas la automatización.
Cuando la automatización se ejecuta, Atajos le da a Outlayr el monto, el comercio y el nombre de la tarjeta de una compra con Apple Pay, o el título y el texto de una notificación de una app que elijas, como la de tu banco. Outlayr lee el monto y el comercio en tu celular, asocia la tarjeta con una de tus cuentas por su nombre y agrega la entrada. Nada de la automatización se nos envía. A partir de ahí, la nueva entrada es como cualquier otra: se sincroniza si la sincronización está activada, y su nombre de comercio puede usarse para una sugerencia de comercio.
Outlayr Pro
Los pagos de Outlayr Pro se hacen a través de tu tienda de apps (el App Store de Apple en iPhone). Nunca vemos los datos de tu tarjeta ni los de tu cuenta de la tienda de apps.
RevenueCat administra el estado de las suscripciones en nuestro nombre. Cuando se abre la app, el software de RevenueCat verifica si tienes Pro. Antes de que inicies sesión, usa un ID anónimo aleatorio. Después de que inicias sesión, usa tu ID de cuenta de Outlayr, que no es tu nombre ni tu correo electrónico. RevenueCat recibe los registros de compras y suscripciones de tu tienda de apps y datos técnicos básicos, como las versiones de la app y del sistema operativo.
Nuestro servidor consulta a RevenueCat con tu ID de cuenta para confirmar Pro, y RevenueCat le avisa a nuestro servidor cuando tu suscripción cambia. Guardamos una copia de tus registros de suscripción, como el producto, las fechas, el precio y el país de la tienda, y la eliminamos junto con tu cuenta.
Permisos del dispositivo
En iPhone, la app pide cada permiso la primera vez que una función lo necesita. Puedes cambiarlos en la Configuración de iOS.
- Cámara: tomar una foto de un recibo para escanearlo.
- Fotos: elegir un recibo para escanear, o una imagen personalizada para una transacción o una cuenta.
- Micrófono: grabar una entrada que dictas, solo mientras hablas.
- Face ID: desbloquear Outlayr cuando el bloqueo está activado.
- Notificaciones: los recordatorios que activas.
Outlayr no pide tu ubicación ni tus contactos, ni permiso para rastrearte.
Proveedores de servicios
Estas empresas nos ayudan a operar Outlayr. Cada una recibe solo lo que su función requiere.
- Hetzner aloja en Helsinki, Finlandia, los servidores que ejecutan nuestra base de datos y las funciones de nuestro servidor. Esos servidores guardan tu cuenta y tus datos sincronizados, y atienden cada solicitud a nuestro servidor.
- Cloudflare almacena las fotos que adjuntas a entradas y cuentas (Cloudflare R2), cuando el respaldo de fotos está activado.
- xAI proporciona los modelos de IA Grok detrás de las sugerencias, la entrada por voz, el escaneo de recibos, la importación de CSV y las búsquedas web. Recibe el contenido descrito en Sugerencias, voz y recibos.
- RevenueCat lleva el control del estado de las suscripciones. Recibe un ID anónimo o tu ID de cuenta, y tus registros de compra.
- Apple proporciona Iniciar sesión con Apple, los pagos del App Store y funciones de iOS como Siri y Atajos, según su propia política.
- Google proporciona Acceder con Google, según su propia política, y es una fuente alternativa de logos, para lo cual recibe una dirección web y tu dirección IP.
- Logo.dev proporciona logos de comercios y bancos. Recibe una dirección web y tu dirección IP.
- Expo distribuye las actualizaciones de la app. Recibe un ID de instalación aleatorio, la versión de la app, tu dirección IP y los mensajes de error de las actualizaciones.
Frankfurter y CotizaVE publican las tasas de cambio que lee nuestro servidor. No reciben nada sobre ti.
Sin anuncios, analíticas ni rastreo
Outlayr no contiene software de publicidad, analíticas ni reporte de fallas. No usa el identificador de publicidad de tu dispositivo y no te rastrea en apps ni sitios web de otras empresas.
No vendemos tu información personal, no la compartimos para publicidad dirigida ni la usamos para crear un perfil tuyo. No usamos tus datos para entrenar modelos de IA.
Este sitio web
Este sitio web no instala cookies y no usa analíticas, publicidad ni scripts de terceros. Sus fuentes, imágenes y video se sirven desde el propio sitio.
La empresa que aloja el sitio puede conservar registros estándar de solicitudes, como tu dirección IP, el agente de usuario de tu navegador, la página solicitada y la hora, para entregar y proteger el sitio. Los enlaces a otros sitios, como el App Store, llevan a servicios con sus propias políticas.
Bases legales
Si estás en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, estas son las bases legales en las que nos apoyamos:
| Finalidad | Base legal |
|---|---|
| Tu cuenta, la sincronización, el almacenamiento de fotos, la entrada por voz, el escaneo de recibos, la importación de CSV y Pro | Contrato: necesitamos estos datos para darte lo que pides. |
| Las sugerencias de comercios, las búsquedas web, la lista compartida de comercios y los logos | Intereses legítimos: agilizar el registro de entradas. Las sugerencias y las búsquedas web están activadas de forma predeterminada, y desactivar cualquiera de ellas en el Laboratorio de funciones es la forma de oponerte. |
| Las sesiones, los límites de uso, los registros de errores y las búsquedas de actualizaciones | Intereses legítimos: mantener Outlayr seguro, en funcionamiento y libre de abusos. |
| La cámara, el micrófono, las fotos, el bloqueo biométrico y las notificaciones | Tu consentimiento, que das cuando tu dispositivo te pide permiso y retiras en su configuración (Configuración de iOS en iPhone). |
| Atender requerimientos legales y conservar los registros que exige la ley | Obligación legal. |
Puedes oponerte a cualquier tratamiento basado en intereses legítimos escribiendo a [email protected].
Cuánto tiempo conservamos los datos
La tabla de arriba indica cuánto tiempo se conserva cada tipo de dato. Algunos detalles más:
- Los datos sincronizados, incluidos los registros de eliminación de las entradas que eliminaste, y las fotos respaldadas se conservan hasta que elimines tu cuenta.
- Las conversaciones de voz se eliminan cuando cierras la pantalla de voz, o una hora después de tu último mensaje.
- Las grabaciones y las fotos de recibos pasan por nuestro servidor hacia xAI y no las almacenamos.
- Las solicitudes de sugerencias de comercios no se conservan una vez respondidas. Las que quedan en cola en segundo plano esperan en nuestro servidor hasta que tu dispositivo recoja la respuesta.
- Los contadores de uso que aplican los límites de escaneos, entradas por voz y sugerencias guardan solo cantidades, asociadas a tu ID de cuenta, y se eliminan con tu cuenta.
- Los elementos de la lista compartida de comercios no están vinculados a nadie. Se actualizan después de 30 o 90 días.
- Nuestros proveedores, incluidos xAI, Apple, Google y Expo, conservan los datos que reciben según sus propias políticas de conservación.
Eliminar y exportar
Eliminar tu cuenta
Abre Configuración › Cuenta › Eliminar cuenta. Es posible que se te pida volver a iniciar sesión para confirmar. Luego, la eliminación sigue este orden:
- Se revoca el acceso de Outlayr a tu inicio de sesión con Apple o Google. En el caso de Apple, nuestro servidor le pide a Apple que lo revoque. En el caso de Google, lo hace la app.
- Tu registro sincronizado, los registros de eliminación, las fotos respaldadas y las solicitudes de sugerencia pendientes se eliminan de nuestros servidores.
- Se eliminan tu registro de cliente en RevenueCat y nuestra copia del estado de tu suscripción.
- Se eliminan tus contadores de uso, tus conversaciones de voz abiertas, tus sesiones, tus enlaces de inicio de sesión y tu cuenta.
Empieza de inmediato y se ejecuta desde tu dispositivo. Si se interrumpe, abre de nuevo Configuración › Cuenta y la app continúa donde se detuvo. Si no puedes usar la app, escribe a [email protected].
Después, un registro de que hubo una eliminación, sin ningún vínculo contigo, se borra dentro de los dos días siguientes a que termine.
Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción a Outlayr Pro, porque la cobra tu tienda de apps (el App Store de Apple en iPhone). En iPhone, cancélala en la app Configuración de iOS, en tu nombre y luego en Suscripciones. Tu tienda de apps conserva sus propios registros de compra.
Borrar este dispositivo
Tu registro en el celular se conserva después de eliminar tu cuenta, a menos que elijas Eliminar cuenta y borrar este dispositivo. Eso también quita del dispositivo la base de datos de Outlayr, las fotos, los datos de los widgets, las entradas de Spotlight, los recordatorios programados y los datos de inicio de sesión guardados. El sistema sigue controlando los permisos y la ubicación de los widgets.
Sin cuenta
Nada de tu registro está en nuestros servidores. Configuración › Borrar datos borra del celular tus transacciones y, si lo eliges, tus presupuestos. Las entradas que ya están en Eliminados recientemente se quedan ahí. Eliminar la app borra todo el registro.
Exporta primero
Configuración › Exportar datos ofrece dos archivos. Exportar CSV es una copia legible de tus transacciones para una hoja de cálculo. Exportar un archivo completo incluye cada entrada, categoría y presupuesto completos y sirve para restaurar tu registro más adelante. Tú eliges adónde va cada archivo.
Tus derechos
Según dónde vivas, tienes derecho a:
- saber qué datos personales tenemos sobre ti y obtener una copia;
- corregirlos;
- eliminarlos;
- recibirlos en un formato portable;
- restringir cómo los usamos u oponerte a ello;
- retirar un consentimiento que hayas dado, sin que afecte lo que ocurrió antes.
La mayor parte de esto puedes hacerlo en la app: edita o elimina entradas, exporta tus datos, desactiva funciones o elimina tu cuenta. Para cualquier otra cosa, escribe a [email protected]. Podemos pedirte que escribas desde el correo electrónico de tu cuenta para confirmar que la solicitud es tuya. Respondemos en el plazo de un mes.
En el EEE o el Reino Unido, también puedes presentar una queja ante tu autoridad local de protección de datos o, en el Reino Unido, ante la Information Commissioner’s Office. Nos gustaría tener primero la oportunidad de ayudarte.
Derechos de privacidad en estados de EE. UU.
Si vives en California o en otro estado de EE. UU. con una ley de privacidad, esto es lo que recopilamos en los últimos 12 meses y quién lo recibió con un fin comercial.
| Categoría y ejemplos | Recibida por |
|---|---|
| Identificadores: nombre, correo electrónico, ID de cuenta, ID de instalación, dirección IP | Hetzner, RevenueCat, Expo, Logo.dev, Google |
| Información comercial: registros de suscripciones y compras | Apple, RevenueCat, Hetzner |
| Información de audio y visual: clips de voz, escaneos de recibos, fotos adjuntas | xAI (clips y escaneos), Cloudflare (fotos) |
| Actividad en internet u otras redes: dirección IP, agente de usuario, registros de solicitudes | Hetzner, Expo, el proveedor que aloja nuestro sitio web |
| Registros que creas: entradas sincronizadas, montos, comercios, notas, presupuestos | Hetzner; nombres de comercios, categorías y cuentas a xAI |
Obtenemos esta información de ti, de tu dispositivo, de Apple y de Google, y la usamos para los fines descritos en esta política. La conservamos durante los plazos indicados en Datos de un vistazo.
No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual de contexto cruzado, y no lo hemos hecho en los últimos 12 meses. No usamos información personal sensible para inferir nada sobre ti.
Puedes pedir conocer, eliminar o corregir tu información personal, y no recibirás un trato diferente por pedirlo. Un agente autorizado puede hacer la solicitud por ti si podemos confirmar que le diste permiso. Si rechazamos una solicitud, puedes apelar respondiendo a nuestro mensaje.
Como no vendemos ni compartimos, no hay nada de lo que una señal de Global Privacy Control (GPC) pueda excluirte, pero tratamos esa señal como una solicitud válida de exclusión (opt-out). Este sitio no te rastrea, así que funciona igual con o sin la señal Do Not Track (“No rastrear”).
Seguridad
- El tráfico entre la app, nuestros servidores y nuestros proveedores viaja por conexiones HTTPS cifradas.
- Cada solicitud de tus datos está ligada a tu sesión iniciada, y nuestro servidor decide a qué datos puede acceder cada solicitud. Una cuenta no puede leer ni escribir el registro ni las fotos de otra.
- Los tokens de actualización del inicio de sesión se cifran antes de guardarlos.
- Las solicitudes a xAI no llevan nombre, correo electrónico ni ID de cuenta.
- Puedes proteger Outlayr con el bloqueo biométrico de tu dispositivo (Face ID o Touch ID en iPhone).
Ningún sistema es perfectamente seguro. Si encuentras un problema de seguridad, escribe a [email protected], y si una brecha de seguridad afecta tus datos, te avisaremos según lo exija la ley.
Transferencias internacionales
Nuestros servidores están en Helsinki, Finlandia, en la Unión Europea. danestves LLC es una empresa estadounidense, y xAI, RevenueCat, Expo, Cloudflare, Logo.dev, Apple y Google tratan los datos que reciben principalmente en Estados Unidos, cuyas leyes pueden protegerlos de forma distinta a las de tu país. Escribe a [email protected] para conocer los detalles de las garantías que se aplican.
Menores
Outlayr no está dirigido a menores de 13 años, y no recopilamos a sabiendas sus datos personales. Si vives en el EEE o el Reino Unido y tienes menos de 16 años, o menos de la edad de consentimiento digital del lugar donde vives, no crees una cuenta sin el permiso de tu madre, padre o tutor. Si crees que un menor nos dio datos personales, escribe a [email protected] y los eliminaremos.
Cambios
Cuando esta política cambie, publicaremos la nueva versión aquí y actualizaremos la fecha de entrada en vigor que aparece arriba.
Contacto
Escribe a [email protected] si tienes preguntas sobre esta política o sobre tus datos. Para obtener ayuda con la app en sí, consulta Soporte.
Conservamos los correos que nos envías mientras los necesitemos para ayudarte, y los eliminamos si nos lo pides. Reportar un error y Sugerir una función, en Configuración, abren un correo que ya incluye la versión de la app, la versión del sistema operativo y el tipo de dispositivo, que puedes editar antes de enviarlo.