Saltar al contenido

Registra cada gasto en una oración

$4.50

en Juan Valdez

Café · Hoy

Disponible en Google PlayDescárgalo en el App Store
  • Plan gratis
  • Sin anuncios
  • 165 monedas
  • 4 idiomas

El problema

Tu dinero vive en diez lugares

Una tarjeta para el súper, efectivo para el taxi, suscripciones que se renuevan solas, una transferencia a ahorros, un saldo en otra moneda. Cuando abres la hoja de cálculo, ya olvidaste la mitad.

Y la mayoría de las apps te pide seis campos por un café

Para el tercer café, el formulario gana y dejas de registrar. Outlayr lee una oración, así que registrar toma lo mismo que mandar un mensaje.

Lo de siempre

  • Monto
  • Comercio
  • Categoría
  • Cuenta
  • Fecha
  • Nota

En Outlayr

Gasté $42.00 en Mercado Libre para Compras con BBVA hoy.

Voz Recibo

Di lo que gastaste. Outlayr lo pone en la cuenta correcta, el presupuesto correcto y el mes correcto, para que siempre sepas cuánto te queda.

Cómo funciona

Tres pasos. Tú solo haces el primero

  1. Dilo

    Escribe una oración, mantén presionado para hablar o apunta la cámara a un recibo. También puedes importar el CSV de tu banco, sin duplicados.

    • Escribe
    • Voz
    • Recibo
    • CSV
  2. Se ordena solo

    Cada registro llega a su cuenta, su categoría y su presupuesto. La renta y las suscripciones se registran solas en su día.

  3. Mira a dónde va

    Tus presupuestos te dicen en palabras simples a dónde te lleva este ritmo, y Estadísticas te dice si estás gastando más rápido o más lento de lo normal.

Pruébalo aquí

en para con .

Esa oración es todo el formulario. Toca una palabra subrayada para cambiarla.

Monto

Registro

  1. Netflix

    Suscripciones

    -$15.00
  2. Farmatodo

    Compras

    -$54.28
  3. Spotify

    Suscripciones

    -$4.00

Lo que obtienes

Todo lo que el mes necesita, desde una oración

Descubre a tiempo si te vas a pasar

Pon un límite por categoría o uno para todo el mes, y acumula lo que no gastaste. El gráfico muestra a dónde te lleva este ritmo, no solo lo que queda.

Lo que te cuestan tus suscripciones al mes

La renta, los servicios y el streaming se registran solos en su día. Próximos muestra los siguientes cobros y cuánto suman al mes, y cada uno puede avisarte antes de cobrarte.

Cada cuenta, cada moneda

Efectivo, tarjetas, ahorros y deudas, todo junto. Una transferencia mueve dinero entre tus cuentas sin contar como gasto.

Mira qué cambió desde la semana pasada

Gastos por día y por categoría, ingresos frente a gastos y tu patrimonio a lo largo del tiempo. Empieza el mes el día de pago y todos los gráficos se ajustan.

Pantalla de presupuestos de Outlayr: $1,018.59 disponibles este mes, una curva de gasto que pasa el límite y la nota de que, a este ritmo, te faltarán $319 al final del período.Pantalla de presupuestos de Outlayr: $1,018.59 disponibles este mes, una curva de gasto que pasa el límite y la nota de que, a este ritmo, te faltarán $319 al final del período.
Estadísticas de Outlayr del 6 al 12 de septiembre: $597.95 gastados, 74% menos que la semana anterior, una barra por día y las categorías que más cambiaron.Estadísticas de Outlayr del 6 al 12 de septiembre: $597.95 gastados, 74% menos que la semana anterior, una barra por día y las categorías que más cambiaron.
Cómo se registra en Outlayr una compra de súper de $42.00 en Costco, desde el menú para agregar hasta el Registro.Cómo se registra en Outlayr una compra de súper de $42.00 en Costco, desde el menú para agregar hasta el Registro.
Próximos registros en Outlayr: Amazon Prime, ChatGPT, iCloud, Verizon, Spotify, la renta, Netflix y Planet Fitness, cada uno con la fecha de su próximo cobro, y $2,036.54 al mes en total.Próximos registros en Outlayr: Amazon Prime, ChatGPT, iCloud, Verizon, Spotify, la renta, Netflix y Planet Fitness, cada uno con la fecha de su próximo cobro, y $2,036.54 al mes en total.
Pantalla de cuentas de Outlayr: tienes $26,175.52 y debes $2,082.70, con seis cuentas, entre ellas Banesco en bolívares, y dos tarjetas, Amex Gold y Apple Card.Pantalla de cuentas de Outlayr: tienes $26,175.52 y debes $2,082.70, con seis cuentas, entre ellas Banesco en bolívares, y dos tarjetas, Amex Gold y Apple Card.

Tus registros se quedan en tu celular

Solo llega a nuestros servidores si activas la sincronización o usas una función que los necesita, como escanear recibos.

  • Sin anuncios, sin ventas

    Sin anuncios en ningún plan. Tus datos nunca se venden.

  • Bloqueada cuando quieras

    Face ID o Touch ID para abrir. El selector de apps nunca muestra tus registros.

  • Funciona sin señal

    Los registros se guardan primero en el celular, así que escribir un registro funciona en cualquier lugar.

  • Tuyos para llevar

    Exporta un CSV o un respaldo completo que puedes restaurar.

También en la app

Metas
Ahorra para una fecha y mira cuánto necesitas cada mes.
Dividir
Reparte una compra entre varias categorías.
Monedas
Registra en cualquiera de 165 monedas y mira los totales en la tuya, con la tasa del día en que ocurrió.
Widgets
Cuatro para la pantalla de inicio y la pantalla bloqueada del iPhone, y seis para la de Android, incluido un + de 1×1 que abre un gasto nuevo.
Apple Pay
En iPhone, paga con Apple Pay y una automatización de Atajos registra la compra.
Buscar
Encuentra cualquier registro por nota, categoría o monto. En iPhone, los registros también aparecen en Spotlight.
Sin conexión
Los registros se guardan primero en el celular, así que puedes registrar sin señal.
Exportar
Un CSV o un archivo completo desde el que puedes restaurar.
Bloqueo
Face ID o Touch ID para abrirla en iPhone, o tu huella o tu rostro en Android. El selector de apps del iPhone nunca muestra tu registro.
Apariencia
Claro y oscuro, cinco colores de acento y cinco íconos de la app.

Precios

Gratis para empezar. Pro cuando quieras más

La app es gratis y no tiene anuncios. Pro quita los límites y agrega la sincronización. Cancela cuando quieras desde tu tienda de apps, o cómpralo una sola vez.

Outlayr

0 US$

La app es gratis. Pro quita los límites y agrega la sincronización.

  • Capturas cada 30 días20
  • Cuentas3
  • Presupuestos por categoría2
  • Monedas de cuentas1
  • Íconos de la app1

Outlayr Pro7 días gratis en el plan anual

7,99 US$al mes

O 49,99 US$ al año, o 129,99 US$ una sola vez.

  • Capturas cada 30 días500
  • Cuentassin límite
  • Presupuestos por categoríasin límite
  • Monedas de cuentassin límite
  • Íconos de la app5
  • Sincronizar dispositivos
  • Respaldo de fotos
  • Coincidencia con IA al importar
  • Conexión con Notion
  • Búsqueda web de comercios

Precios de Estados Unidos. Tu tienda de apps muestra el precio de tu país. Una captura es un registro por voz o un escaneo de recibo, y requiere que hayas iniciado sesión. Pro se cobra al mes o al año, o se compra una sola vez, al precio que muestra tu tienda de apps en tu país.

Preguntas y respuestas

¿Falta algo? Escribe a soporte

¿Qué es Outlayr?
Outlayr es una app móvil de código abierto para controlar tus gastos, tu presupuesto y tus suscripciones, hecha por danestves LLC. Registras una compra escribiendo una oración, dictándola o escaneando el recibo. Los presupuestos, las metas de ahorro, las suscripciones y las estadísticas se actualizan a medida que registras, en cualquiera de 165 monedas, en inglés, español, portugués o francés.
¿Outlayr es gratis?
Sí. Registrar gastos es gratis, igual que los presupuestos, las metas, las estadísticas, las suscripciones y los widgets. El plan gratis incluye 20 capturas de voz o de recibos cada 30 días, 3 cuentas y 2 presupuestos por categoría. Outlayr Pro sube esos límites y agrega la sincronización entre dispositivos y el respaldo de las fotos de tus recibos.
¿Puedo comprar Outlayr Pro en un solo pago en vez de suscribirme?
Sí. En Estados Unidos, Outlayr Pro cuesta US$129.99 en un solo pago, o US$7.99 al mes o US$49.99 al año con 7 días gratis. Tu tienda de apps muestra el precio de tu país. No hay anuncios en ningún plan.
¿Outlayr lleva las suscripciones y los pagos fijos?
Sí. Las suscripciones, los pagos fijos y el sueldo se registran solos en su día. Próximos muestra los próximos cobros y cuánto te cuestan al mes tus suscripciones y pagos fijos, y puede llegarte un aviso antes de cada cobro.
¿Outlayr está en iPhone y Android?
Sí. Outlayr está en el App Store para iPhone con iOS 18 o posterior, y en Google Play para Android.
¿Cómo funciona el escaneo de recibos?
Toma una foto del recibo o elige una de tu galería. Outlayr lee la tienda, la fecha, el total y cada línea, y llena el registro para que lo guardes. Para escanear necesitas una cuenta, y cada escaneo equivale a una captura.
¿Puedo registrar gastos en distintas monedas?
Sí. Outlayr admite 165 monedas. Puedes registrar una compra en cualquiera de ellas, y los totales se convierten a tu moneda principal con la tasa del día de la compra. Cada cuenta tiene su propia moneda: el plan gratis incluye una y Pro permite más.
¿Outlayr funciona sin conexión?
Sí. Los registros se guardan primero en tu celular, así que puedes escribir uno sin señal. Para dictar y escanear recibos necesitas conexión. Con Pro, la sincronización envía tus registros a tus otros dispositivos cuando vuelves a tener conexión.
¿Puedo importar un CSV de mi banco?
Sí. Exporta un CSV desde tu banco u otra app e impórtalo. Los duplicados se omiten, y los nombres de categoría que coinciden con los tuyos, o los comercios que Outlayr ya conoce, se asignan a tus categorías en tu celular, y una fila sin coincidencia aparece como omitida. Con Pro, la asignación con IA completa el resto, y un nombre de categoría que siga sin coincidir se crea como categoría nueva, que ves antes de guardar.
¿Quién puede ver mis datos financieros?
Tu registro se guarda en tu celular. Solo llega a nuestros servidores si inicias sesión y activas la sincronización, o si usas una función que los necesite, como el escaneo de recibos. Outlayr no tiene anuncios y tus datos nunca se venden.
¿Outlayr es de código abierto?
Sí. El código de la app y de su servidor es público en GitHub, en github.com/danestves/outlayr. La app usa la licencia GPL-3.0 y el servidor, AGPL-3.0.

Registra cada gasto en una oración

Gratis para empezar. Sin anuncios en ningún plan.

Disponible en Google PlayDescárgalo en el App Store