Gültig seit 1. Januar 2027
Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen gelten für die Outlayr-App, Outlayr Pro und die Server dahinter. Sie betreffen deine Rechte, auch dazu, wie Streitigkeiten behandelt werden. Diese Übersetzung dient nur deiner Bequemlichkeit. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Inhalt
Das Wichtigste in Kürze
- Dein Journal gehört dir. Wir nutzen es nur, um die Funktionen auszuführen, die du auswählst.
- Outlayr hält Geld fest. Es bewegt kein Geld und ist keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung.
- KI-Funktionen können sich bei Beträgen, Daten und Händlern irren. Prüfe einen Entwurf, bevor du ihn speicherst.
- Outlayr Pro wird von dem App Store abgerechnet, in dem du es kaufst (Apple auf dem iPhone, Google Play auf Android). Du kündigst bei diesem Store, und er kümmert sich um Rückerstattungen. Im Web wird Pro über Link verkauft, einen Dienst von Stripe, und du kündigst unter Einstellungen › Plan.
- Ein Lifetime-Kauf gilt so lange, wie wir Outlayr und Pro anbieten, nicht auf Lebenszeit.
- Ohne Synchronisierung existiert dein Journal nur auf deinem Handy. Exportiere ab und zu ein vollständiges Archiv.
- Es gilt das Recht von Delaware, und du behältst die Verbraucherrechte, die dir das Recht an deinem Wohnort gibt.
Diese Zusammenfassung dient der Übersicht. Maßgeblich sind die vollständigen Bedingungen unten.
Die Vereinbarung
Diese Nutzungsbedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und danestves LLC, einer Limited Liability Company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) aus Delaware („wir“ oder „uns“). Sie gelten für die Outlayr-App, Outlayr Pro, diese Website und die Server dahinter (zusammen „Outlayr“).
Indem du Outlayr herunterlädst, installierst oder nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze Outlayr nicht.
Unsere Datenschutzerklärung, die erklärt, was wir erheben, wohin es geht und wie du es löschen kannst, gilt ebenfalls.
Wenn du Outlayr aus Apples App Store beziehst, sind diese Bedingungen die Endnutzer-Lizenzvereinbarung dafür, anstelle der Standardvereinbarung von Apple, und Apples Bedingungen sind Teil davon.
Wer Outlayr nutzen darf
Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um Outlayr zu nutzen. Wenn das Recht an deinem Wohnort für die Nutzung einer App wie Outlayr ohne Einwilligung der Eltern ein höheres Mindestalter vorsieht, musst du dieses Alter erreicht haben.
Wenn du nach dem Recht an deinem Wohnort noch nicht volljährig bist, muss ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter diese Bedingungen für dich prüfen und annehmen. Diese Person ist für deine Nutzung von Outlayr und für alle Käufe verantwortlich, die du tätigst.
Du darfst Outlayr nicht nutzen, wenn US-Recht dir den Erhalt untersagt. Siehe Exportkontrolle.
Was Outlayr ist und was nicht
Outlayr ist ein Werkzeug, um dein eigenes Geld festzuhalten und auszuwerten: Ausgaben, Einnahmen, Umbuchungen zwischen deinen Konten, Budgets, Ziele und wiederkehrende Zahlungen. Es arbeitet mit dem, was du eintippst, einsprichst, scannst, importierst oder auf dem iPhone aus Wallet erfasst.
Outlayr ist nicht:
- eine Bank, ein Zahlungsdienst oder ein Geldtransferdienst. Es verbindet sich nicht mit deiner Bank, verwahrt kein Geld und führt keine Zahlungen aus. Wenn du in Outlayr eine Umbuchung zwischen Konten erfasst, wird kein Geld bewegt.
- ein Finanz-, Anlage-, Steuer-, Buchhaltungs- oder Rechtsberater. Nichts in Outlayr ist eine Empfehlung dafür, was du mit deinem Geld tun solltest.
- ein offizieller Nachweis. Gleiche ihn mit deinen Kontoauszügen und Belegen ab, bevor du ihn für Steuern, Prüfungen oder rechtliche Angelegenheiten verwendest.
Du bist für die Entscheidungen verantwortlich, die du mit Outlayr triffst.
Dein Konto
Du kannst die meisten Funktionen von Outlayr ohne Konto nutzen. Dein Journal bleibt auf deinem Handy, und die App funktioniert abgemeldet genauso.
Ein Konto brauchst du, um:
- dein Journal geräteübergreifend zu synchronisieren;
- Outlayr Pro zu kaufen;
- Spracheingabe, Belegscan, Import von Ratenplänen, Händlervorschläge und KI-Zuordnung beim Import zu nutzen.
Du legst ein Konto an, indem du dich mit Apple oder Google oder mit E-Mail und Passwort anmeldest. Die Anmeldung ändert dein Journal nicht. Du entscheidest, ob du synchronisierst.
Du bist verantwortlich dafür:
- dein Passwort und das Apple-, Google- oder E-Mail-Konto, mit dem du dich anmeldest, sicher aufzubewahren;
- was unter deinem Outlayr-Konto passiert;
- uns unter support@tryoutlayr.com umgehend zu informieren, wenn du glaubst, dass jemand anderes es benutzt hat.
Ein Konto ist für eine Person gedacht. Teile es nicht und lege auch keines für jemand anderen ohne dessen Einwilligung an.
Kostenlos und Pro
Outlayr ist kostenlos herunterzuladen und zu nutzen. Outlayr Pro hebt die kostenlosen Limits auf und fügt Funktionen hinzu, die auf unseren Servern laufen. Zum Datum des Inkrafttretens dieser Bedingungen unterscheiden sich die Pläne so:
| Funktion | Kostenlos | Pro |
|---|---|---|
| Spracheingaben und Belegscans zusammen, pro 30 Tage | 30 | 500 |
| Konten | 3 | Unbegrenzt |
| Kategorie-Budgets | 2 | Unbegrenzt |
| Kontowährungen | 2 | Unbegrenzt |
| Synchronisierung zwischen Geräten | Nein | Ja |
| Sicherung von Belegfotos | Nein | Bis zu 2 GB |
| KI-Zuordnung beim CSV-Import | Nein | Ja |
| Händlersuche im Web | Nein | Ja |
| Notion-Verbindung | Nein | Ja |
| App-Symbole | 1 | Alle |
Das Limit von Pro für Spracheingaben und Belegscans ist ein Fair-Use-Limit. Händlervorschläge gibt es in beiden Plänen.
Wie Erfassungen gezählt werden
- Eine Erfassung ist ein Sprachclip, ein Belegfoto oder ein Import von Ratenplänen mit bis zu 5 Screenshots. Spracheingaben, Belegscans und Importe von Ratenplänen teilen sich ein Kontingent.
- Eine Erfassung zählt, sobald unser Server sie annimmt, noch bevor die KI sie liest. Ein Clip ohne Transaktion, ein Foto ohne Beleg oder Plan und eine gesprochene Korrektur zählen jeweils als eine.
- Das Kontingent läuft in 30-Tage-Zeiträumen. Wenn es aufgebraucht ist, sagt dir die App Bescheid. Verbrauchte Erfassungen kommen innerhalb von 30 Tagen zurück. Im kostenlosen Plan hebt ein Upgrade auf Pro das Limit sofort auf.
- Für die Geschwindigkeit, mit der du Erfassungen, Händlersuchen und Importe senden kannst, gelten zusätzlich getrennte kurzfristige Limits. Wenn du eines erreichst, pausieren Sprache oder Scannen kurz, und die App zeigt, wann die nächste möglich ist.
- Wenn unsere Server oder unsere KI-Anbieter überlastet sind, kann eine Anfrage abgelehnt werden, auch wenn du noch Erfassungen übrig hast.
Änderungen an den Plänen
Wir können die Limits und Funktionen jedes Plans ändern. Der Bildschirm „Outlayr Pro“ in der App zeigt den aktuellen Vergleich. Wenn eine Änderung etwas Wesentliches aus Pro entfernt, sagen wir es dir vorher, und wenn du ein Abo hast, kannst du vor der nächsten Verlängerung kündigen.
Funktionen, die unter Einstellungen, Funktionslabor als experimentell gekennzeichnet sind, können sich jederzeit ändern oder verschwinden.
Outlayr Pro kaufen
Pro wird als Monatsabo, als Jahresabo oder als einmaliger Lifetime-Kauf verkauft. Vor dem Kauf zeigt der Bildschirm „Outlayr Pro“ oder im Web die Bezahlseite den Preis jedes Plans in deiner Währung.
Abrechnung
- Jeder Kauf in der App läuft über den App Store, aus dem du Outlayr beziehst, und wird deinem Konto bei diesem Store belastet (deine Apple-ID auf dem iPhone, dein Google-Konto auf Android), wenn du ihn bestätigst. Der Store verarbeitet die Zahlung. Deine Kartendaten sehen wir nie.
- Preise können je nach Land abweichen und Steuern enthalten, wie der Store es festlegt.
- Für den Kauf von Pro musst du bei einem Outlayr-Konto angemeldet sein. Der Kauf ist mit diesem Konto verknüpft, sodass Pro mit deinem Journal auf deine anderen Geräte folgt.
Automatische Verlängerung
- Ein Abo verlängert sich am Ende jedes Monats oder Jahres automatisch um denselben Zeitraum, es sei denn, du schaltest die automatische Verlängerung mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums aus.
- Der Store belastet die Verlängerung innerhalb der 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums.
- Ein Abo kannst du in den Abo-Einstellungen deines App-Store-Kontos einsehen, ändern oder kündigen (auf dem iPhone in der Einstellungen-App: tippe auf deinen Namen, dann auf Abonnements; auf Android in der Google Play Store App: tippe auf dein Profilbild, dann auf Zahlungen und Abos, dann auf Abos).
Kostenlose Testphasen
- Ein Abo-Plan kann eine kostenlose Testphase enthalten. Die App bietet sie nur an, wenn der Store meldet, dass du dafür infrage kommst, und sie zeigt die Dauer der Testphase und den Preis, der danach gilt.
- Wenn du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der Testphase kündigst, beginnt das Abo, und der Store belastet dich, sobald die Testphase endet.
- Wenn du während einer kostenlosen Testphase ein Abo kaufst, endet der ungenutzte Teil der Testphase.
Preisänderungen
- Wir legen die Preise von Pro fest und können sie ändern. Ein neuer Preis gilt für Käufe, die nach seinem Inkrafttreten getätigt werden.
- Bei einem bestehenden Abo informiert dich der Store, bevor ein höherer Preis gilt, und bittet dich um Zustimmung, wo das Gesetz oder die Regeln des Stores es verlangen. Wenn du nicht zustimmst, endet das Abo mit dem Ende des Zeitraums, den du bezahlt hast.
- Ein Sonderpreis oder Einführungspreis gilt nur für den Zeitraum, der dabei genannt wird.
- Ein Lifetime-Kauf wird nie erneut abgebucht, und spätere Preisänderungen wirken sich nicht auf ihn aus.
Käufe wiederherstellen
Melde dich auf einem neuen Handy oder nach einer Neuinstallation bei demselben Outlayr-Konto an, öffne die Einstellungen, tippe auf Outlayr Pro und dann auf Wiederherstellen. Beim Wiederherstellen werden Käufe gefunden, die mit dem App-Store-Konto getätigt wurden, das auf diesem Handy angemeldet ist (die Apple-ID, die im App Store auf dem iPhone angemeldet ist, oder das Google-Konto, das in Google Play auf Android angemeldet ist).
Kaufen im Web
Du kannst Pro auch im Web kaufen, unter tryoutlayr.com. Für diese Käufe ersetzt dieser Abschnitt die App-Store-Schritte in diesen Bedingungen, und überall dort, wo in diesen Bedingungen „der Store“ steht, ist Link gemeint.
- Verkäufer. Web-Käufe werden über Link verkauft, den Merchant-of-Record-Dienst von Stripe. Link belastet dich, kümmert sich um die Umsatzsteuer und schickt dir deine Belege, und auf deiner Kartenabrechnung steht LINK.COM. Deine vollständige Kartennummer sehen wir nie.
- Preise. Der Preis hängt von dem Land ab, in dem du dich beim Kauf befindest, und enthält Steuern, wo Link sie erhebt. Die Bezahlseite kann auch deine Landeswährung anbieten, mit einer dort angezeigten Umrechnungsgebühr.
- Verlängerung und Testphasen. Ein Abo verlängert sich und wird am Ende jedes Monats oder Jahres belastet, bis du kündigst. Wenn ein Plan eine kostenlose Testphase enthält, wirst du belastet, wenn die Testphase endet, es sei denn, du kündigst vorher.
- Kündigen. Öffne im Web Einstellungen › Plan oder deinen Bestellverlauf bei Link. Pro bleibt aktiv, bis der Zeitraum endet, den du bezahlt hast. Wenn du dein Outlayr-Konto löschst, wird das Abo gekündigt.
- Rückerstattungen. Schreib an support@tryoutlayr.com oder an den Link-Support. Jeder von uns kann eine Rückerstattung veranlassen. Für den ungenutzten Teil eines Zeitraums wird ein Abo nicht erstattet, außer wo das Gesetz es verlangt. Wenn dir das Recht an deinem Wohnort ein Widerrufsrecht für einen digitalen Kauf gibt, übst du es auf dieselbe Weise aus. Wird ein Kauf erstattet, endet das Pro, das damit bezahlt wurde.
- Deine anderen Geräte. Pro folgt deinem Outlayr-Konto, die Anmeldung genügt also. Du musst nichts wiederherstellen.
Was „Lifetime“ bedeutet
Ein Lifetime-Kauf ist eine einmalige Zahlung. Er verlängert sich nicht, und du wirst nicht erneut belastet.
„Lifetime“ bedeutet: so lange, wie wir Outlayr und Outlayr Pro anbieten. Es bedeutet nicht dein Leben lang, die Lebensdauer deines Geräts oder eine feste Anzahl von Jahren.
Du erhältst damit Pro so, wie wir es im Lauf der Zeit anbieten, einschließlich Änderungen nach dem Abschnitt Kostenlos und Pro. Wenn wir irgendwann ein separates Produkt oder eine separate Stufe verkaufen, ist sie in einem Lifetime-Kauf nicht enthalten, es sei denn, wir sagen es ausdrücklich.
Ein Lifetime-Kauf ist mit deinem Outlayr-Konto und dem App-Store-Konto verknüpft, das ihn bezahlt hat. Er ist für deinen eigenen Gebrauch bestimmt und kann weder übertragen noch weiterverkauft werden.
Wenn wir Outlayr oder Pro nicht mehr anbieten
- Wir versuchen, mindestens 30 Tage vorher in der App oder auf dieser Website Bescheid zu geben.
- In dieser Zeit kannst du Pro weiter nutzen und deine Daten exportieren.
- Danach funktionieren Funktionen, die auf unseren Servern laufen, nicht mehr, darunter Synchronisierung, Sicherung von Belegfotos und die KI-Funktionen.
- Das Journal auf deinem Handy und alle Exporte, die du gemacht hast, bleiben dein Eigentum.
- Ein Lifetime-Kauf wird nicht erstattet, weil Outlayr oder Pro endet, außer wo das Gesetz es verlangt.
Einladungen
- Lade Freunde über Einstellungen › Freunde einladen ein. Ein Freund, der deine Einladung einlöst, erhält einen Monat Pro. Du bekommst einen Monat, sobald er Pro kauft, monatlich, jährlich oder auf Lebenszeit. Eine Testphase, ein erstatteter Kauf oder ein Monat aus einer Einladung zählt nicht.
- Ein Freund muss die Einladung mit einem Konto einlösen, das jünger als 7 Tage ist und nie Pro hatte. Jede Person kann eine Einladung einlösen, und nicht ihre eigene.
- Du kannst in jeweils 365 Tagen bis zu 12 Monate verdienen. Lifetime-Inhaber verdienen keine Monate.
- Ein Monat, den du verdienst, während du für Pro zahlst, wartet und beginnt, wenn dein bezahlter Plan endet.
- Monate aus Einladungen verlängern sich nicht, haben keinen Barwert und können weder übertragen noch eingetauscht werden.
- Wir können Monate zurückhalten oder entfernen, die durch gefälschte oder doppelte Konten, Skripte oder anderen Missbrauch entstanden sind, und wir können Einladungen ändern oder beenden. Bereits gewährte Monate bleiben.
Kündigung und Rückerstattungen
Kündigen
- Du kannst ein Abo jederzeit in den Abo-Einstellungen deines App-Store-Kontos kündigen (auf dem iPhone in der Einstellungen-App: tippe auf deinen Namen, dann auf Abonnements; auf Android in der Google Play Store App: tippe auf dein Profilbild, dann auf Zahlungen und Abos, dann auf Abos).
- Mit der Kündigung entfällt die nächste Verlängerung. Pro bleibt aktiv, bis der Zeitraum endet, den du bezahlt hast.
- Bei einem Abo, das du über einen App Store gekauft hast, wird es nicht gekündigt, wenn du die App löschst, dich abmeldest oder dein Outlayr-Konto löschst. Der App Store rechnet es weiter ab, bis du es dort kündigst.
Rückerstattungen
- Der App Store, bei dem du gekauft hast, bearbeitet Rückerstattungen nach seinen eigenen Richtlinien. Bei Käufen im App Store kannst du sie bei Apple unter reportaproblem.apple.com beantragen. Bei Käufen in Google Play folge den Rückerstattungsschritten von Google Play.
- Wir können für Käufe in einem App Store selbst keine Rückerstattungen veranlassen. Abgesehen von dem, was der Store entscheidet, wird ein Abo für den ungenutzten Teil eines Zeitraums nicht erstattet, außer wo das Gesetz es verlangt.
- Wenn dir das Recht an deinem Wohnort ein Widerrufsrecht für einen digitalen Kauf gibt, behältst du es. Bei einem Kauf über einen App Store übst du es über diesen Store aus.
- Wenn der Store einen Kauf erstattet, endet das Pro, das damit bezahlt wurde.
Wenn Pro endet
Wenn ein Abo ausläuft oder ein Kauf erstattet wird, kehrt dein Konto zum kostenlosen Plan zurück:
- Nichts, was du erstellt hast, wird gelöscht. Deine Einträge, Konten, Budgets und Währungen bleiben auf deinem Handy und funktionieren weiter.
- Du kannst keine Konten, Kategorie-Budgets oder Kontowährungen über die kostenlosen Limits hinaus hinzufügen, bis Pro wieder aktiv ist.
- Die Synchronisierung stoppt. Dein Journal bleibt auf deinem Handy vollständig, und neue Änderungen warten dort, bis Pro wieder aktiv ist. Was bereits synchronisiert wurde, bleibt in deinem Konto, bis du es löschst.
- Neue Belegfotos werden nicht mehr gesichert.
- Das kostenlose Erfassungskontingent gilt, und die KI-Zuordnung beim Import und die Händlersuche im Web werden ausgeschaltet.
KI-Funktionen
Einige Funktionen nutzen künstliche Intelligenz, betrieben von den externen KI-Anbietern, die in unserer Datenschutzerklärung genannt sind. Sie brauchen ein Konto und eine Internetverbindung.
- Spracheingabe. Du beschreibst eine Transaktion laut. Sie wird transkribiert und in einen Eintragsentwurf umgewandelt, den du durch erneutes Sprechen korrigieren kannst.
- Belegscan. Du machst ein Foto eines Belegs. Gesamtbetrag, Geschäft, Datum und Positionen werden in einen Eintragsentwurf eingelesen.
- Import von Ratenplänen. Du wählst bis zu 5 Screenshots der Zahlungspläne deiner Bestellungen. Der Name jeder Bestellung sowie Betrag, Fälligkeitsdatum, Verzugsgebühr und der Zahlungsstatus jeder Rate werden in Planentwürfe eingelesen.
- Händlervorschläge. Anhand des Namens eines Händlers schlägt Outlayr eine Kategorie, Tags und die Website des Unternehmens vor, die zur Anzeige seines Logos dient. Du kannst das unter Einstellungen, „Intelligentes Ausfüllen“ ausschalten.
- Lesen von Benachrichtigungen. Wenn Outlayr einen Kauf aus einer Benachrichtigung deiner Bank oder Karte erfasst, liest die KI, ob sie einen Kauf, erhaltenes Geld oder eine abgelehnte Zahlung meldet, sowie Betrag, Währung und Händler. Du kannst das unter Einstellungen, „Intelligentes Ausfüllen“ ausschalten.
- KI-Zuordnung beim Import (Pro). Wenn du eine CSV-Datei importierst, werden Händlernamen, die dein Handy nicht zuordnen konnte, deinen Kategorien zugeordnet. Beträge, Daten und die Datei selbst werden nicht gesendet.
- Händlersuche im Web (Pro). Bei einem Händler, den noch niemand gesehen hat, kann die KI im Web suchen, um seine Kategorie herauszufinden. Die Antwort hilft bei späteren Einträgen, nicht bei dem, den du gerade erfasst. Du kannst das unter Einstellungen, „Intelligentes Ausfüllen“ ausschalten.
KI-Ergebnisse können falsch sein
KI kann sich verhören, etwas falsch lesen oder raten. Sie kann einen Betrag, eine Währung, ein Datum, einen Händler, eine Kategorie oder eine Position falsch erfassen oder ganz übersehen.
- Spracheingaben, Belegscans und Importe von Ratenplänen erzeugen einen Entwurf. Nichts wird gespeichert, bis du auf „Speichern“ oder „Hinzufügen“ tippst, und es liegt bei dir, den Entwurf vorher zu prüfen.
- Einträge, die aus Benachrichtigungen erfasst werden, werden ohne Entwurf gespeichert und im Verlauf zur Prüfung markiert. Prüfe jeden davon und korrigiere, was falsch ist.
- Manche Vorschläge werden ohne gesonderte Prüfung übernommen, zum Beispiel ein Logo, das nach dem Speichern eines Eintrags im Hintergrund erneut gesucht wird. Prüfe deine Einträge und korrigiere, was falsch ist.
- Wenn du einen falschen Betrag speicherst, bleiben der Eintrag, deine Kontostände und deine Budgets falsch, bis du ihn korrigierst. Soweit das Gesetz es erlaubt, haften wir nicht für Verluste, die daraus entstehen, dass du dich auf KI-Ergebnisse verlassen hast, die du nicht geprüft hast.
KI-Ergebnisse sind ein Vorschlag, keine Tatsachenbehauptung von uns. Nutzungslimits sind unter Kostenlos und Pro beschrieben.
Zahlen, Kurse und Logos
Zahlen und Schätzungen
Kontostände, Summen, Budgets, Auswertungen und Prognosen werden aus deinen Eingaben berechnet. Sie sind nur so genau wie deine Einträge, und sie sind Schätzungen, keine Aussagen deiner Bank.
Wechselkurse
Outlayr rechnet zwischen Währungen mit Kursen aus externen Quellen um, die nach einem Zeitplan aktualisiert werden. Kurse können verzögert sein, fehlen oder vom Kurs abweichen, den deine Bank oder Karte berechnet hat. Solange kein Kurs verfügbar ist, kann ein Eintrag mit dem Betrag gezählt werden, in dem er erfasst wurde, und die App weist darauf hin. Wo du den Kurs selbst festlegen kannst, verwendet Outlayr den Kurs, den du eingibst.
Händlernamen und Logos
Logos werden von externen Logo-Diensten anhand der Website des Händlers abgerufen. Ein Logo oder eine Website kann falsch oder veraltet sein oder zu einem anderen Unternehmen mit ähnlichem Namen gehören. Händlernamen und Logos gehören ihren Inhabern. Ihre Anzeige bedeutet nicht, dass ein Unternehmen Outlayr unterstützt oder mit Outlayr zusammenarbeitet.
Wenn du einen Link zu einem Bild einfügst, bestätigst du, dass du das Recht hast, es zu teilen. Wir zeigen es allen, die diesen Händler erfassen, und wir können es jederzeit entfernen, zum Beispiel wenn sein Inhaber darum bittet.
Erinnerungen
Erinnerungen an anstehende Zahlungen hängen von den Zeitplänen ab, die du festlegst, und davon, dass dein Handy Benachrichtigungen zustellt. Sie können verspätet oder gar nicht ankommen. Verlass dich nicht allein darauf, um eine verpasste Zahlung oder eine ungewollte Abbuchung zu vermeiden.
Deine Daten
Deine Daten gehören dir. Die Einträge, Notizen, Kategorien, Budgets, Ziele, Fotos und alles andere, was du in Outlayr eingibst („deine Daten“), gehören dir. Wir erheben keinen Eigentumsanspruch darauf.
Du räumst uns eine beschränkte, nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz ein, deine Daten zu hosten, zu speichern, zu kopieren, zu übertragen und zu verarbeiten, und zwar nur, soweit nötig, um:
- die Funktionen bereitzustellen, die du nutzen willst, etwa Synchronisierung, Fotosicherung und die KI-Funktionen;
- Outlayr sicher zu halten und Missbrauch zu verhindern;
- das Gesetz einzuhalten.
Die Lizenz erstreckt sich im selben Rahmen auf die Dienstleister, die wir für diese Zwecke einsetzen. Sie endet, wenn du dein Konto löschst, abgesehen von der Zeit, die zum Abschluss der Löschung nötig ist.
Wenn du für einen Händler eine Website hinzufügst, erlaubst du uns, sie zusammen mit dem Namen des Händlers und einer allgemeinen Kategorie in der Händlerliste zu teilen, auf die die Einträge aller Nutzer zurückgreifen. Sie ist nicht mit dir verknüpft und bleibt deshalb nach dem Löschen deines Kontos auf dieser Liste, bis sie abläuft.
Wir verkaufen deine Daten nicht, nutzen sie nicht für Werbung und nicht zum Trainieren von KI-Modellen. Die Datenschutzerklärung erklärt, was wir erheben und wie lange wir es aufbewahren.
Geteilte Händlerinformationen
Wenn ein Händlervorschlag ein Unternehmen identifiziert, können Name, Website und allgemeine Kategorie des Unternehmens in einer geteilten Liste gespeichert und wiederverwendet werden, um dieselbe Frage für andere Personen zu beantworten. Die Liste beschreibt Unternehmen, keine Personen. Sie hält nicht fest, wer einen Händler nachgeschlagen hat, und enthält nie deine Beträge, Daten, Konten oder Notizen.
Was du hinzufügst
Füge nur Informationen hinzu, die du verwenden darfst, auch bei Fotos und importierten Dateien. Du bist für deine Daten verantwortlich und dafür, dass sie rechtmäßig sind.
Sicherungen und Datenverlust
Outlayr arbeitet lokal zuerst. Dein Journal liegt auf deinem Handy. Wenn du die Synchronisierung nicht nutzt, existiert es nirgendwo sonst, und wir können es nicht für dich wiederherstellen, wenn das Handy verloren geht, zurückgesetzt oder beschädigt wird oder wenn du die App löschst.
So schützt du es, in den Einstellungen unter Daten exportieren:
- Vollständiges Archiv exportieren. Es enthält jeden Eintrag, jede Kategorie und jedes Budget und ist die Datei, aus der du wiederherstellst. Bewahre ein aktuelles Archiv an einem anderen Ort als auf deinem Handy auf.
- CSV exportieren. Eine lesbare Kopie deiner Transaktionen, keine Sicherung. Beim Import werden nur Datum, Name, Betrag, Währung und Art jeder Transaktion wiederhergestellt.
Synchronisierung (Pro) hält eine Kopie in deinem Konto, ist aber ebenfalls keine Sicherung: Sie überträgt auch deine Löschungen und Änderungen auf deine anderen Geräte.
Manche Aktionen lassen sich nicht rückgängig machen:
- Das Wiederherstellen aus einem Archiv ersetzt alles auf deinem Handy durch den Inhalt des Archivs.
- Das Löschen von Daten in den Einstellungen entfernt diese Datensätze dauerhaft.
- Wenn du dich auf einem Handy anmeldest, das Einträge enthält, während dein Konto andere enthält, fragt die App, was behalten werden soll. Zwei der drei Optionen löschen die Einträge einer Seite dauerhaft.
Einträge, die du einzeln löschst, landen unter „Zuletzt gelöscht“, wo du sie wiederherstellen kannst.
Wir gehen mit Daten auf unseren Servern sorgfältig um, aber kein System ist frei von Ausfällen. Soweit das Gesetz es erlaubt, haften wir nicht für Datenverlust, den ein aktueller Export verhindert hätte.
Dein Konto löschen
- Öffne in der App die Einstellungen, dann Konto, dann Konto löschen. Möglicherweise musst du dich zur Bestätigung erneut anmelden.
- Damit werden dein Konto und alles, was damit synchronisiert wurde, einschließlich gesicherter Belegfotos, dauerhaft von unseren Servern entfernt. Das lässt sich nicht rückgängig machen.
- Das Journal auf deinem Handy bleibt, außer du wählst „Konto löschen und dieses Gerät leeren“. Wenn du es behältst und dich später wieder anmeldest, übernimmt das neue Konto es.
- Das Löschen deines Kontos kündigt kein Abo aus einem App Store. Kündige es zuerst beim Store. Ein Abo, das du im Web gekauft hast, wird dagegen gekündigt.
- Ohne Konto löscht das Löschen der App deine Daten. Exportiere vorher, wenn du sie behalten willst.
Deine Lizenz und unser Eigentum
Deine Lizenz zur Nutzung von Outlayr
Vorbehaltlich dieser Bedingungen räumen wir dir eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz ein, Outlayr zu installieren und zu nutzen, um deine eigenen Aufzeichnungen zu führen, auf Geräten, die dir gehören oder die du kontrollierst, und, wenn du Outlayr aus Apples App Store beziehst, wie es die Nutzungsregeln (Usage Rules) in Apples Media Services Terms and Conditions erlauben. Wir und unsere Lizenzgeber behalten alle Rechte, die wir nicht ausdrücklich einräumen.
Unser Eigentum
Software, Design, Texte, Grafiken und Symbole von Outlayr sowie diese Website gehören danestves LLC oder ihren Lizenzgebern. „Outlayr“ und das Outlayr-Logo sind unsere Marken. Verwende sie nicht auf eine Weise, die nahelegt, dass wir dich unterstützen oder mit dir zusammenarbeiten, ohne unsere schriftliche Erlaubnis.
Der Quellcode von Outlayr ist unter github.com/danestves/outlayr unter der GNU General Public License v3.0 veröffentlicht, der Code unserer Server unter der GNU Affero General Public License v3.0. Die App baut auf Dime auf, einer Open-Source-App von Rafael Soh. Diese Lizenzen und die Lizenzen anderer Open-Source-Komponenten regeln den Code, und nichts in diesen Bedingungen schränkt deine Rechte daraus ein. Wenn diese Bedingungen, einschließlich Apples Bedingungen, mit diesen Lizenzen in Konflikt stehen, haben für den Code, den sie abdecken, die Lizenzen Vorrang.
Feedback
Wenn du uns Ideen, Vorschläge oder Fehlerberichte schickst, dürfen wir sie frei nutzen, ohne dich dafür zu bezahlen oder dir etwas zu schulden. Das gibt uns keine Rechte an deinen Daten.
Zulässige Nutzung
Nicht erlaubt ist:
- Outlayr zu nutzen, um gegen das Gesetz zu verstoßen oder jemand anderem dabei zu helfen;
- ohne Erlaubnis auf das Konto oder die Daten einer anderen Person zuzugreifen oder dies zu versuchen;
- Nutzungslimits, Ratenbegrenzungen, Pro-Prüfungen, Einladungsregeln oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen;
- unsere Server oder KI-Funktionen außerhalb der App, mit Skripten oder Bots, aufzurufen oder den Zugang dazu weiterzuverkaufen;
- Outlayr oder die Dienste, von denen es abhängt, zu überlasten, zu stören oder zu beeinträchtigen;
- Outlayr zu kopieren, zu verändern, zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln, außer soweit die Open-Source-Lizenz oder das Gesetz es erlaubt;
- Inhalte hochzuladen, die rechtswidrig sind oder die du nicht verwenden darfst;
- Outlayr oder seine Ergebnisse zu nutzen, um ein Konkurrenzprodukt zu bauen oder ein KI-Modell zu trainieren.
Wenn du ein Sicherheitsproblem findest, schreib an support@tryoutlayr.com. Greife bitte nicht auf Daten anderer Personen zu, um es zu demonstrieren.
Dienste von Drittanbietern
Outlayr hängt von Diensten ab, die andere betreiben, darunter Apple (der App Store, Anmelden mit Apple, Wallet, Kurzbefehle und Mitteilungen), Google (Google Play, Anmeldung und Logos), unsere KI-Anbieter, ein Logo-Dienst und Quellen für Wechselkurse sowie Notion, wenn du es verbindest. Die Datenschutzerklärung nennt die Anbieter, die deine Daten erhalten.
- Für deine Nutzung dieser Dienste gelten außerdem deren eigene Bedingungen.
- Wir kontrollieren sie nicht. Eine Änderung oder ein Ausfall auf deren Seite kann eine Outlayr-Funktion verändern oder stoppen.
- Du bist für Daten- oder Mobilfunkkosten bei der Nutzung von Outlayr selbst verantwortlich.
- Eine Notion-Verbindung liest nur die Seiten, die du in Notion mit Outlayr teilst, und besteht, bis du sie trennst, Outlayr in Notion entfernst oder dein Konto löschst. Für den Import daraus brauchst du Outlayr Pro. Was du importierst, musst du selbst prüfen, wie bei jedem Import.
Sperrung und Beendigung
Du kannst jederzeit aufhören
Lösche dein Konto in den Einstellungen und lösche die App. Wenn du ein Abo hast, kündige es bei dem App Store, bei dem du es gekauft hast. Das Löschen deines Kontos kündigt ein Abo, das du im Web gekauft hast.
Wir können Konten sperren oder schließen
Wir können dein Konto sperren oder schließen oder deinen Zugriff auf Funktionen beschränken, die auf unseren Servern laufen, wenn:
- du schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt;
- das Gesetz oder eine Behörde es verlangt;
- es nötig ist, um andere Nutzer, Dritte oder Outlayr zu schützen, zum Beispiel um den Missbrauch der KI-Funktionen zu stoppen.
Wo Recht und Sicherheit es zulassen, sagen wir dir, warum, und geben dir vorher die Chance, das Problem zu beheben. Wenn wir dein Konto schließen, obwohl du nicht gegen diese Bedingungen verstoßen hast, und du für Pro bezahlt hast, schreib uns, und wir helfen dir, bei dem Store, der dich belastet hat, eine Rückerstattung zu beantragen.
Eine Sperrung betrifft Funktionen, die unsere Server nutzen. Das Journal auf deinem Handy bleibt dein Eigentum, und du kannst es weiterhin exportieren.
Was weiter gilt
Wenn diese Bedingungen enden, gelten die Teile weiter, die ihrer Natur nach weiter gelten sollen, darunter die zu deinen Daten, unserem Eigentum, Haftungsausschlüssen, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Streitigkeiten und den allgemeinen Bestimmungen.
Änderungen an Outlayr
- Wir verbessern Outlayr laufend, daher können wir Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen.
- Manche Funktionen brauchen eine aktuelle Version der App oder des Betriebssystems deines Handys, um weiter zu funktionieren.
- Wir können Outlayr oder einen Teil davon nicht mehr anbieten. Zu Lifetime-Käufen siehe Was „Lifetime“ bedeutet.
- Wenn wir eine kostenpflichtige Funktion nicht mehr anbieten, bevor ein von dir bezahlter Abo-Zeitraum endet, nehmen wir sie aus dem Verkauf, und du kannst kündigen und bei dem Store, der dich belastet hat, eine Rückerstattung des ungenutzten Teils beantragen.
Keine Gewährleistung
Soweit das Gesetz es zulässt, wird Outlayr „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, und wir schließen jede ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung aus, einschließlich der stillschweigenden Gewährleistung der Handelsüblichkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten.
Insbesondere versprechen wir nicht, dass Outlayr ununterbrochen oder fehlerfrei läuft, dass nie Daten verloren gehen, dass KI-Ergebnisse, Wechselkurse oder Logos korrekt sind oder dass Outlayr deine Anforderungen erfüllt.
Wenn dir das Recht an deinem Wohnort Gewährleistungsrechte oder Garantien gibt, die sich nicht ausschließen lassen, behältst du sie, und dieser Abschnitt gilt nur, soweit dieses Recht es zulässt.
Haftungsbeschränkung
Soweit das Gesetz es zulässt:
- Wir haften nicht für mittelbare, zufällige, besondere, Folge-, Straf- oder Strafschadensersatz-Schäden (exemplary damages) und nicht für entgangenen Gewinn, Umsatz, Ersparnisse oder Daten, die sich aus Outlayr oder diesen Bedingungen ergeben oder damit zusammenhängen, selbst wenn wir auf die Möglichkeit hingewiesen wurden.
- Wir haften nicht für Entscheidungen, die du auf Grundlage von Outlayr triffst, oder für Zahlungen, die du auf dieser Grundlage leistest oder versäumst, auch nicht auf Grundlage von KI-Ergebnissen, Wechselkursen, Prognosen oder Erinnerungen.
- Unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit Outlayr oder diesen Bedingungen ist auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: (a) was du in den 12 Monaten vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet, für Outlayr Pro bezahlt hast, und (b) 50 US-Dollar.
Diese Grenzen gelten unabhängig von der Rechtsgrundlage und auch dann, wenn ein Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt.
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die das Gesetz nicht beschränken lässt, etwa die Haftung für Betrug, für grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz oder für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit. Wenn du Verbraucher in einem Land bist, dessen Recht einige dieser Grenzen nicht zulässt, gelten sie für dich nur, soweit dieses Recht es zulässt.
Freistellung
Wenn ein Dritter gegen uns einen Anspruch geltend macht, weil du gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen oder durch deine Nutzung von Outlayr Rechte anderer verletzt hast, erklärst du dich bereit, unsere angemessenen Verluste und Kosten aus diesem Anspruch zu tragen, einschließlich angemessener Rechtsanwaltskosten.
Wir informieren dich umgehend über den Anspruch und lassen dich an der Verteidigung teilnehmen. Du musst nichts übernehmen, was durch unser eigenes Verschulden verursacht wurde.
Wenn du Verbraucher bist, gilt dieser Abschnitt nur, soweit das Recht an deinem Wohnort es zulässt.
Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen und jede Streitigkeit über Outlayr oder diese Bedingungen gilt das Recht des Bundesstaats Delaware, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Das UN-Kaufrecht (Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf) findet keine Anwendung.
Sprich zuerst mit uns
Bevor du einen Anspruch geltend machst, schreib an support@tryoutlayr.com mit deinem Namen, der E-Mail-Adresse deines Outlayr-Kontos, falls du eines hast, einer Beschreibung des Problems und dem, was du verlangst. Wir beide versuchen nach Treu und Glauben, es innerhalb von 30 Tagen zu lösen. Soweit das Gesetz es erlaubt, ruhen die Fristen zur Geltendmachung des Anspruchs während dieser 30 Tage.
Wo Ansprüche verhandelt werden
Wenn wir es nicht lösen können, wird die Streitigkeit vor den staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichten in Delaware verhandelt, und du und wir stimmen deren Zuständigkeit zu. Jeder von uns kann stattdessen einen individuellen Anspruch vor einem Gericht für Bagatellsachen (Small-Claims-Gericht) geltend machen, das dafür zuständig ist.
Diese Bedingungen verlangen kein Schiedsverfahren und enthalten keinen Verzicht auf Sammelklagen.
Deine Verbraucherrechte
Wenn du in der Europäischen Union, im Vereinigten Königreich oder in einem anderen Land lebst, dessen Recht Verbrauchern Schutz gibt, den ein Vertrag nicht nehmen kann, nehmen diese Bedingungen ihn dir nicht. Dazu gehören, soweit dein Recht es vorsieht, der Schutz durch die zwingenden Vorschriften des Landes, in dem du lebst, und das Recht, vor dessen Gerichten zu klagen.
Apples Bedingungen
Wenn du Outlayr aus Apples App Store beziehst, gilt zusätzlich Folgendes. Es ist Teil dieser Bedingungen.
- Apple ist keine Vertragspartei. Diese Bedingungen bestehen nur zwischen dir und danestves LLC, nicht mit Apple. Wir, nicht Apple, sind allein für Outlayr und seine Inhalte verantwortlich.
- Umfang der Lizenz. Deine Lizenz zur Nutzung von Outlayr beschränkt sich auf eine nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung auf Produkten der Marke Apple, die dir gehören oder die du kontrollierst, wie es die Nutzungsregeln in den Apple Media Services Terms and Conditions erlauben.
- Wartung und Support. Wir allein sind dafür verantwortlich, Wartung und Support für Outlayr bereitzustellen, wie in diesen Bedingungen beschrieben oder gesetzlich vorgeschrieben. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für Outlayr bereitzustellen.
- Gewährleistung. Wir allein sind für alle Produktgewährleistungen verantwortlich, ob ausdrücklich oder gesetzlich stillschweigend, soweit sie nicht wirksam ausgeschlossen sind. Wenn Outlayr einer geltenden Gewährleistung nicht entspricht, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet den Kaufpreis, falls du einen für Outlayr bezahlt hast. Soweit das Gesetz es zulässt, hat Apple darüber hinaus keine Gewährleistungspflicht für Outlayr, und alle anderen Ansprüche, Verluste, Verbindlichkeiten, Schäden, Kosten oder Ausgaben, die durch eine Abweichung von einer Gewährleistung entstehen, fallen in unsere Verantwortung, nicht in die von Apple.
- Produktansprüche. Wir, nicht Apple, sind dafür verantwortlich, Ansprüche von dir oder einem Dritten im Zusammenhang mit Outlayr oder deinem Besitz oder deiner Nutzung davon zu bearbeiten, darunter (a) Produkthaftungsansprüche, (b) Ansprüche, dass Outlayr gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen nicht entspricht, und (c) Ansprüche aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen.
- Ansprüche wegen geistigen Eigentums. Wenn ein Dritter behauptet, dass Outlayr oder dein Besitz und deine Nutzung davon seine Rechte am geistigen Eigentum verletzt, sind wir, nicht Apple, allein dafür verantwortlich, diesen Anspruch zu untersuchen, abzuwehren, beizulegen und zu erfüllen.
- Einhaltung von Gesetzen. Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, gegen das die US-Regierung ein Embargo verhängt hat oder das die US-Regierung als Land eingestuft hat, das den Terrorismus unterstützt („terrorist supporting“), und dass du auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder beschränkten Parteien stehst.
- Bedingungen Dritter. Wenn du Outlayr nutzt, musst du alle geltenden Bedingungen Dritter einhalten, etwa die deines Mobilfunkanbieters.
- Drittbegünstigter. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen. Sobald du sie annimmst, hat Apple das Recht, sie dir gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen, und gilt als dazu berechtigt.
- Fragen und Ansprüche. Fragen, Beschwerden oder Ansprüche zu Outlayr richtest du an uns, nicht an Apple, unter support@tryoutlayr.com oder per Post an danestves LLC, 651 N Broad St, Suite 201, Middletown, DE 19709, USA.
Änderungen an diesen Bedingungen
- Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Die Fassung auf dieser Seite mit dem Datum des Inkrafttretens oben ist die aktuelle.
- Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir dich in der App und, wenn du ein Konto hast, per E-Mail mindestens 30 Tage, bevor sie in Kraft tritt. Bei einem Sicherheitsproblem oder einer gesetzlichen Anforderung informieren wir dich so früh wie möglich, was weniger als 30 Tage sein kann.
- Eine neue optionale Funktion kann ab dem Tag ihrer Veröffentlichung gelten. Ein neues Konto folgt der Fassung auf dieser Seite, wenn es sich registriert.
- Wenn du Outlayr nach dem Inkrafttreten einer Änderung weiter nutzt, gelten die neuen Bedingungen für dich. Wenn du nicht zustimmst, nutze Outlayr nicht mehr, kündige jedes Abo und lösche dein Konto.
- Eine Änderung gilt nicht für eine Streitigkeit, die vor ihrem Inkrafttreten entstanden ist.
Allgemeine Bestimmungen
- Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung sind die gesamte Vereinbarung zwischen dir und uns über Outlayr und ersetzen alle früheren.
- Salvatorische Klausel. Wenn ein Gericht einen Teil dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar hält, wird dieser Teil so weit wie möglich durchgesetzt, und der Rest bleibt in Kraft.
- Kein Verzicht. Wenn wir einen Teil dieser Bedingungen nicht durchsetzen, haben wir nicht auf das Recht verzichtet, ihn später durchzusetzen.
- Abtretung. Du darfst deine Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung übertragen. Wir dürfen unsere an ein verbundenes Unternehmen oder im Rahmen einer Fusion, Übernahme oder des Verkaufs unseres Geschäfts ganz oder teilweise übertragen, und die neue Partei ist an diese Bedingungen gebunden.
- Höhere Gewalt. Wir sind nicht verantwortlich für Ausfälle oder Verzögerungen, die durch Ereignisse außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle verursacht werden, etwa Naturkatastrophen, Krieg, behördliche Maßnahmen oder Ausfälle von Internet, Strom oder Diensten Dritter.
- Exportkontrolle. Outlayr unterliegt den Exportkontroll- und Sanktionsgesetzen der USA. Du darfst es nicht unter Verstoß dagegen nutzen, exportieren oder re-exportieren, auch nicht in Länder mit Embargo oder an Personen auf US-Listen beschränkter Parteien.
- Endnutzer der US-Regierung. Outlayr ist „commercial computer software“ und seine Dokumentation ist „commercial computer software documentation“ im Sinne von 48 C.F.R. 12.212 und 227.7202. Endnutzer der US-Regierung erhalten nur die Rechte, die nach diesen Bedingungen allen anderen Nutzern eingeräumt werden.
- Sprache. Diese Bedingungen sind auf Englisch verfasst. Wenn wir eine Übersetzung bereitstellen, hat die englische Fassung Vorrang, außer wo das Gesetz etwas anderes verlangt.
- Mitteilungen. Wir können Mitteilungen in der App, auf dieser Website oder per E-Mail senden. Du kannst Mitteilungen an support@tryoutlayr.com senden.
Kontakt
Outlayr wird von danestves LLC gemacht, einer Limited Liability Company aus Delaware.
- E-Mail: support@tryoutlayr.com
- Post: danestves LLC, 651 N Broad St, Suite 201, Middletown, DE 19709, USA
- Hilfe bei häufigen Aufgaben: Support